Résumé : La plante de Castor est toute fanée, et pour la remplacer, quoi de mieux que les haricots de Petit Castor ? Il faut les faire tremper toute une nuit, les semer dans un pot de bonne terre et... être patient. Les premières pousses apparaissent, puis les fleurs, et enfin les gousses. C'est un régal pour les yeux, mais aussi pour les papilles. Le jardinage, c'est facile quand Castor montre comment s'y prendre !...