Livre + CD-Audio,

"Mes Comptines Indiennes", 10 Magnifiques Comptines pour les Enfants et les Grands Aussi, Le Texte en L'Hindi et Français avec 1 CD-Audio...

Les 10 comptines sont traduit en texte par Sarah Umer. Les instruments les plus importants dans la musique traditionnelle indienne sont les son "sitar et le tablar", qui sont utilisés dans chaque chanson pour évoquer les sons des temps anciens du contes des fées.

De la danse du Paon aux facéties de Golou le singe, de la préparation du Tchai au tuk-tuk des rues de Delhi...

10 chansons écrites et interprétées par Anwar Hussain, 10 comptines indiennes pour éveiller les tout-petits à la diversité musicale. Des sonorités nouvelles, des instruments traditionnels, des mots qui sonnent et impriment l'imaginaire des tout-petits... Qu'il chante le fameux tuk-tuk dans les embouteillages de Delhi, les jeux traditionnels du Rajasthan ou plus simplement l'histoire d'un singe facétieux, Anwar Hussain ne renonce jamais à faire découvrir son pays tant par les paroles que par la musique. Il entraîne son jeune public au cœur de l'Inde chatoyante que l'on retrouve dans les films de Hollywood, pour le plus grand plaisir des petites oreilles... et des plus grandes. C'est cette ambiance vivante et colorée qui a inspiré Édouard Manceau dans la composition des grandes images qui illustrent chacun des titres de l'album. Ses dessins pleins d'humour font ressortir à merveille la fantaisie des chansons d'Anwar Hussain.